こちらこそ[どうぞ]よろしく[お(ねが)いします]。
kochirakoso [dōzo] yoroshiku [onegaishimasu].
Pleased to meet you, too. (response to[どうぞ]よろしく[おねがいします]。)

Example sentences

  1. はじめましてこちらこそよろしくお願いします

    Nice to meet you. Pleased to meet you, too.

  2. 名刺どうぞこちらこそよろしく

    Here's my business card. Pleased to meet you, too.

Sentences generated with Claude.