mata kondo onegaishimasu.
Please ask me again some other time. (used when refusing an invitation indirectly, considering someone's feelings)
Example sentences
-
I have something to do, so please ask me again some other time.
-
I'm sorry, but maybe another time please.
Sentences generated with Claude.