はじめまして。こちらこそよろしくお願いします。
Nice to meet you. Pleased to meet you, too.
名刺をどうぞ。こちらこそよろしく。
Here's my business card. Pleased to meet you, too.